Французька весна у Львові!.. "Маленькі подружні злочини" Е.-Е. Шмітт (Франція)

    Справжня перлина  
    Театр «Розо» з його зимовим садом уже понад тридцять років править за місце фестивалю, яке неможливо обминути. Тут завжди потурбуються про глядачів і запропонують їм прохолодні напої. Окрім цього, і це, звичайно, головне, вистави, що граються у цьому місці, завжди збирають повну залу.   
     П'єса Еріка-Еммануеля Шмітта, представлена Театральною Компанією «Розо» цього року, являє справжню перлину: відшліфований текст, в якому змішуються гумор і філософія, інтрига й театральні несподіванки. Ми потрапляємо на життєвий шлях сімейної пари, існування якої стає чимраз більш двозначним. Жиль втратив пам'ять, а його дружина Ліза розкриває потроху щоразу більш хвилюючі сторінки минулого. Гра Марі Брош і Манюеля Оленже подібна до тексту п'єси: дуже тонка, щедра й делікатна. Обоє грають з надзвичайною точністю й природністю. Вони проникають в глибину своїх персонажів, показуючи їх із дещо розмитими контурами, але кричуще правдивими. Постановка вирізняється тим, що вона наче невидима, все немовби йде саме собою, не виказуючи намірів режисера, і проте – але в цьому й полягає її найбільша принадливість – вона не підкреслена, а тонка, точна й майстерна. Цей твір викликає нестримну любов, і в кінці вистави глядачі аплодували без упину, аж доки Марі Брош, ще не відійшовши цілковито від ролі, попросила в публіки тиші, щоб висловити слова подяки і любові. Якщо й ходити на вистави на нинішньому фестивалі, то найперше слід піти саме на цю.

Жан-Мішель Готьє